抵達德國,找到住處後,應當處理的首要項目就是: 入籍(Anmeldung)。外國人欲於德國停留三個月以上者,都須於入境完成房屋簽約後 14 天內至當地戶政事務所 (Bürgeramt) 辦理戶籍登記,不論你是交換學生、留學生、打工旅遊者,都應首要辦理本項目,因為不論是申請個人銀行帳戶(Current Account)或是開通醫療保險(Health Insurance)都有機會使用到 入籍(Anmeldung)證明文件。
辦理入籍(Anmeldung)的方式有兩種:
- 線上預約(建議)
- 現場排隊(並不是每間 Bürgeramt 皆開放現場排隊,應提前至網站查詢)
預約時間:
線上預約開放至兩個月後,因此已知入境德國日期的同學可先行上網預約。
預約方式如下:
入籍(Anmeldung) 所需文件:
- 護照
- 入籍申請書 (入籍申請書中譯版本)
- 入住證明
以下的教學步驟網址是以柏林(Berlin)地區的申請連結為例,在其他地區生活、唸書的朋友只要到 Google 搜尋 “地名+Bürgeramt” 通常就可以找到相關網頁,網站內再找尋 Abmeldung 即可,操作方式大同小異。
1. 以日期預約者,可點選藍色日期進入下一步。
2. 第二步會顯示所有可預約之地點,建議複製名稱至 Google Map 查詢實際地址,才不會至偏遠的市政廳登記。
3. 確認資料後,輸入姓名、電話、信箱,點選 Termin Eintragen,即預約成功。
4. 記住自己的 Vorgangsnummer 預約號,申請當天前往 (Bürgeramt) 會有電視顯示數字叫號。
Code zur Absage 是確認號,若你需要更改或取消預約,則需要透過此組數字於網路上進行預約變更。
A. 以地點預約者,可透過地圖找尋住處附近的 Bürgeramt 進行預約。
B. 選取好地點後進入下一步,滑鼠滾動至下方,選擇 Anmeldung einer Wohnung 進行預約。
C. 進入日期選取步驟,則可重複上述 3、4 步驟,輸入姓名、電話、信箱進行預約。
入籍所需文件:
- 護照
- 入籍申請書
- 入住證明
所需文件皆可於此取得,下拉至 Formulare 下載第一份及第三份文件填寫。
記住:請將文件下載列印後手寫,不接受電腦打字後列印。
留學計畫 提供 Anmeldung 申請表格中譯版本供同學參考
Download入住證明可使用官方格式,但並無強制。若你的房東為有經驗之學校或是語言機構,他們提供給你的入住證明與官方格式不同,仍可使用。
將入籍(Anmeldung)申請書填寫完成,入住證明交由房東填寫後,就可以靜待預約日的到來順利入籍。
延伸閱讀 : 入籍之後,馬上就會遇到的問題!
德國廣電費 Rundfunkbeitrag | 交換學生狀況、繳納方式一次釐清
留學民生服務介紹
接下來,出國只需要面對學校課業、職場工作嗎? 抵達當地後,過去經驗中起初 1-2 個月,研究和辦理小至門號、網路,大至銀行、保險關係到金錢的服務,往往會占用我們生活中將近一半的空閒時間,因此 WillStudy 團隊希望提供大家相關的介紹 & 教學,節省大家在海外寶貴的一分一秒,迅速讓海外生活找到節奏、步上正軌。
Maybe you can follow our Facebook Page!
https://www.facebook.com/youwillstudy/
Excellent website. Lots of useful info here. I’m sending it
to some friends ans also sharing in delicious. And naturally, thank you for your sweat!
Wow that was strange. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my comment didn’t appear.
Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyway, just wanted to say excellent blog!
Good answer back in return of this query with genuine
arguments and describing all about that.
We are happy to help you. The teaching documents on the website are all based on the experience of international students.
Good day! This is my first visit to your blog!
We are a collection of volunteers and starting
a new initiative in a community in the same niche.
Your blog provided us useful information to work on.
You have done a wonderful job!
Very happy to help you!