兄弟姐妹會 Nation 與神奇晚宴派對 Sittning | 揭秘瑞典特色學生文化

筆者本身就讀愛丁堡大學，申請到瑞典隆德大學交換的機會，並透過一些社群輾轉得知瑞典當地社團的活動機制。參加活動認識朋友後，誤打誤撞實際參與這些活動，陸續開始體驗瑞典特別的留學生活，而這些是當初筆者在網路上未曾看到有詳細解釋，加上因瑞典多使用瑞典語傳遞訊息，雖有時會有英文翻譯版本，但通常都只是活動名稱簡述，不會知道實際內容是什麼，沒有了解的朋友告知很容易就錯過，實在很可惜！所以就讓這篇文章當作敲門磚，未來如果有機會來到瑞典，或許可以擁有一趟截然不同的留學生活。

瑞典特色學生文化 : Nation 兄弟會

在國外留學的其中一個目的就是要體驗當地文化吧！到了瑞典以後，發現這裡的學生文化非常有特色，不僅我們俗稱的「社團」有自己經營的夜店、酒吧，甚至是房源提供給學生，還有只有當地才有的神秘晚宴 —— Sittning！在筆者一開始知道這項活動時，網路上可以查到的資訊是少之又少，希望這篇文章可以讓之後有機會參加到的人對瑞典的社團模式和此項活動有一些基本的了解。

傳承幾百年歷史的 Nation （俗稱兄弟會、姐妹會）由來

瑞典當地的娛樂並不多，從瑞典當地有的節日、慶祝方式就能知道瑞典人有多愛喝酒，一年中有各種可以喝酒慶祝的藉口，也因為人少娛樂項目不多的關係，當地的學生們決定創立 Nation，提供給學生們一個平台可以認識不同的人，一起度過課後的時光，而這個文化從幾百年前，一直延續至今。

Nation 文化主要在瑞典兩間有名的大學盛行，分別是 Uppsala (烏普薩拉大學) 和 Lund (隆德大學) 這兩個地方分別大約在1630、1666年開始，至今瑞典的很多大學也能看到這樣的文化。 每間大學裡有不同的 Nation，在最早期的時候，他們是用瑞典的城市名字取名，而學生們必須加入他們所屬的城市的 Nation，但隨著越來越多國際學生、交換學生，Nation 逐漸轉變為讓學生自行選擇喜歡的加入，並且在加入後，也同樣可以參加其他 Nation 所舉辦的活動，而每個 Nation 都會有自己的特色，比如有些是有很多歌唱活動、專門是夜店酒吧的、亦或是其他戶外活動等，但和一般我們所熟悉以興趣、種類分隔的社團有所不同，各個 Nation 所舉辦的常見活動重複性不低。

Nation 到底是什麼

Nation會舉辦各種活動，而每一個Nation的特色都不一樣，當然在瑞典當地學生還是居多的情況下也會有只說瑞典文的Nation，相對對國際學生、不懂瑞典文的學生就不那麼友善。不過也有很歡迎交換學生的Nation，甚至是有規定必須要講英文的，而在那裡，也有更多機會遇見願意與國際學生交流的，不管是當地的瑞典人、又或是來自其他國家的交換學生，所以去之前不妨可以查詢或是詢問一下身邊的人再做選擇。

每個Nation的氣氛、感覺都不太一樣，重要的是要找到自己喜歡的那一個！歷史悠久的Nation，經過了幾百年的發展，其實到現在變得甚至有點像是一個企業在經營了，在每個Nation裡，有很多的職位，做的事情、負責的東西不太一樣，每隔一段時間就會舉辦內部選舉和會議，邀請所屬的成員參加會議、並且投票選出下一任負責的人選。而有什麼樣的職位、負責做什麼，就跟接下來我要分享，在這個Nation裡可以做的事情有關啦！

_{source by : Lund Nation}

加入 Nation 可以做什麼？

在開學季的第一週，通常會舉辦一個叫做 Norvish week 的活動週，每天的活動都不同，有玄寶遊戲、蒸桑拿、拔河、猜謎、夜間看月亮散步、Sittning 等，主要是讓新來的學生可以體驗當地的文化、對當地的生活更熟悉，當然最重要的就是交朋友！而Nation除了定期舉辦的大型活動以外，也有每週定期的活動，最常見的就是他們自己的酒吧跟夜店了！不一定每間Nation都有，有些只有其一，而這些地方都是Nation他們自營的場所，在那裡買酒等都會相對外面來的便宜，酒的管制很嚴格，售賣後都是需要當場開封，連瓶身基本上都不能帶回去的。不僅對酒的管制嚴格，這些場所也只有當地的學生才可以進入，如果是外地的學生則必須事先申請 guest pass 才得已參加，但也因為這樣，這裡的酒吧夜店的氛圍很好且安全許多，因為地方不大很多時候進去會見到很多認識的人，大家一起跳舞喝酒聊天。夜店裡播放的歌大多都是瑞典歌，有時候會有幾首英文，所以也是一個蠻新鮮的體驗，有其中一首瑞典歌大家聽到副歌的時候一起朝同一個方向跑，再換邊，是很有趣的互動環節。而凌晨兩點要散場前會有固定一首歌，所以通常聽到那一首歌，大家就會往衣帽間移動，結束後避免人擠人。

除此以外，在房源緊張的瑞典，有些Nation也有提供租房服務，前提是在註冊的時候，要選擇註冊在他們的Nation，這也是他們其中一個吸引學生在該社團註冊的方法之一，也有些是註冊之後可以免入場費、有折抵等。

租房及上述說的特別待遇等也有分等級、優先權，有在該Nation擔任幹部、職位的，因為大部份職位是採自願服務制，所以Nation會給出，優先租房權利、參加活動免費、免費餐、免費旅行等福利吸引大家參與幫忙。

筆者有參加一個 Nation 幫忙，在酒吧點酒、收桌子、做 Nachos、將近百人排隊點餐的壓力等，也因為在工作的過程中結識了很多朋友，是很有趣的體驗，在那裡還有一個是每當每週的酒吧收拾結束之後，他們會有一個秘密不能說的傳統，而這個傳統，就要等大家自行體驗才能知道啦。

除了每週自願性質的志工幫忙，在Nation裡也有一些較為正式、責任較大的職位，例如：Curator, Proinspector, PR-master, Forman等，像上述所說每週固定的酒吧活動（有餐點）、租房事宜、社群宣傳等，在每半年-兩年間，依據職位大小會做重選，而選舉過程則會請候選人進行演說發表，較重要的職位會有交叉詰問、提供投票者私下討論談話、為自己支持的選手發表支持演說等環節，是一個相當正式且嚴肅的環節。

以在 Kalmar nation 的 Forman 舉例 : 每週會有 Baking forman, Brunch forman, Calmare Nickel forman 等，Calmare Nickel forman是負責週二的酒吧，Baking forman 負責每週四先準備好週五所需要的甜點，Brunch forman 則是負責週六的早午餐餐點，簡單來說他們就是負責統籌當天活動、有權利決定餐點的人。他們會在Nation的臉書社團裡每週詢問有沒有人願意當志工，工作選項則為吧台組在酒吧前台、衣帽間、入口處間輪轉，又或是廚房組負責當天的食物製作，而工作時長自己可以決定非常彈性，Forman會根據時間長短決定發放food ticket的數量（通常是三小時一張），下次來的時候，可以免費換取一份餐點。當天工作時，會有免費的餐點、無酒精的飲料、糖果等可以做使用。而有幫忙過三次的志工們，就可以參加 Worker’s party，是專屬只有在那裡工作過的才能參加的 Sittning（參加的人多少都是有共事過，並且較熟悉 Sittning 的模式，所以參加起來的氛圍會格外的好），幫忙五次則可以一起出遊。

Nation 的重頭戲、瑞典當地特有文化 — 神秘的晚宴派對 : Sittning

前面講了這麼多 Sittning，終於要來介紹它了！經過筆者的資料搜尋，了解到這是北歐的一種特有文化，特別是在學生之間流傳。大部分 Nation 會辦理這項活動，也有私人委託辦理、又或是自己朋友間自己舉辦的，而在中文這項活動好像沒能有準確的翻譯，所以就姑且翻做晚宴吧！

如果有機會可以參加這項活動，不想被暴雷的，可以閱讀完以下的注意事項，剩下最後一段詳細介紹活動內容的段落，可以參與過後再回來看，記得筆者第一次參加也是帶著什麼都不知道的心情去的，是一個很新奇的體驗，喜不喜歡因人而異，但有機會筆者推薦一定要參加一次看看。

參加 Sittning 前，我該準備什麼？

活動一定會有主題，而根據主題的不同會有不一樣的治裝要求，Sittning 在每年會有固定的主題的，也有不一樣主題不定時辦理，或是單純只幫忙過 Nation 的人參加的 worker’s party，而正式的程度也會因著主辦方有所不同，但一般來說 Nation 辦理的通常服儀規定並不會太過於強制。

筆者參加過的 Sittning dresscode 分別有 white tie、cocktail party、black tee、dark suit、broken suit、costume 等……

其中 White tie 是最正式的服裝，男生需要打西裝領帶、女生需要穿禮服（標準是及地），其他會根據活動主題不同延伸出不一樣的服裝規定，但有時候沒辦法有相應的對應服裝，筆者與參加的朋友們就會選擇穿自己喜歡的衣服去，並沒有強制一定要，所以如果無法符合的話也不需要感到太過壓力。

除了服裝以外，還有活動專屬的不成文的傳統

• 小禮物

因為是很老的傳統，不一定每個人、每次活動都有遵守，但通常是會帶一些小東西，然後到場之後，你可以給坐在你右邊的人，這樣每個人都可以得到一個，有點像交換禮物的感覺，如果該活動沒有這樣的傳統的話，也可以送給當晚你認識或者有眼緣的朋友。

• Songbook

Sittning 活動有很大的成分與歌曲有關係，而每個 Nation 都有自己專屬的 Songbook（通常可以在報名時選擇加購或是當場活動的吧台可以直接購買），裡面像是歌曲集一樣，有時候主持人會提出要另外唱額外的歌時會使用的本子。除此之外，在整個活動中，大家會把自己的歌本往右傳遞，拿到歌本的人，可以任意寫畫任何東西、簽名等，結束後往右繼續傳遞，有點像是小時候簽畢業紀念冊的感覺。雖然這不是強制每人都一定要擁有的東西，但筆者強力推薦，這是很好的回憶紀念品，回去之後還可以拿出來回憶。

（小傳統：規定要隔天才可以看其他人在你的本子上寫了什麼）每次參加完活動後，隔天早上起床第一件事情就是翻開本子看看朋友們、不認識的人們在我本子上的留言。

_{(左：Songbook，簽太慢的時候就會塞車 / 中：剛開始找座位、聊天 / 右：該次會唱的歌曲本)}

Sittning 活動須知

• Two academic quarters

在瑞典學校，會有 15 分鐘的緩衝時間給學生，而 Sittning 有兩個 academic quarters，也就是半小時，所以通常活動上如果是寫 19:00 開始並且有標註有 two academic quarters 的話，記得要晚半小時到不要準時到！！若不確定的話，也可以提前發信詢問一下（有次筆者參加他們忘記標註所以準時到，在門口和其他也是不知道要晚到的人在外面聊了半小時才進去）

• After party

因為在吃飯期間會穿插很多的活動，所以長度會比一般晚餐來的長很多，通常會是至少3個半小時起跳，甚至到5小時不等，而結束之後還會有派對，就是我們理解的夜店了，所以要有心理準備會是一個狂歡的晚上到凌晨（還好的是瑞典的夜店結束的算早，大概 2-3 點左右）

  看完上述之後，你就已經做好參加活動的準備了！接下來筆者將會大概講述一下活動的整個流程，還有其中一些有趣的冷知識，想有體驗感不想爆雷的朋友們，可以停在這裡，等參加完再回來閱讀，會對以下講的事情有更完整的了解。

Sittning 活動流程

1. Mingle

一開始會有迎賓酒，然後大家會在活動開始之前先做交流，這時候要做的就是放寬心跟身邊的人聊天、認識新朋友，還有順便找你的座位，通常會有名牌，可以先找到自己的位置。

2. Start

活動開始後，主持人（Toast master）會用杯子敲幾聲，示意大家坐回位置上，並且開始上前菜。一個成功的 Sittning 是以是否有唱很多首歌為準，每首歌後都會有搭配的 snaps，也就是所謂的 shot，可以跟旁邊的人一起乾杯喝掉。桌上會有歌本，裡面的歌曲是今天會唱的歌，而音調會由 Sånganförare (song master) 做選擇，當然有時候也會挑選歌本沒有的，大家就會拿正在傳閱的 Song book 做使用，而歌曲大部分都是瑞典文，筆者通常都是半猜半亂唱的方式一起加入，有些歌會有一些不同的互動，例如要勾手前後搖擺，再換左右，再來上下搖擺，又或是要做特定的手勢等等，每次唱的歌不太一樣，通常在場會有參加過很多次的人，就跟著做就可以了。每首歌結束之後，大家會一起舉杯，Toast master 會發表一個 toast 又或是 skål（乾杯）。

3. Ongoing

活動中，每大桌會成一個小組，當有人做了什麼很棒值得歡呼的事情時，可以起頭唱特定的歌，而每一桌就會開始拍桌比誰喊的最大聲，而覺得自己喊得最大聲的那一桌就可以自己唱一首勝利歌。

通常一場活動中會有一前菜、一主菜及一甜點，中間穿插兩次中場休息，給大家去洗手間、跟朋友聊天（大部分不一定會坐在一起）、合影、買酒等，而活動進行就是會有很多唱歌的環節，有些 Nation 的 Sittning 會有一些娛樂表演，例如唱歌、合唱團、雜耍性質的啦啦隊等。

4. Last Song

活動最後，會以最後一首學校的校歌做結尾，每個學院的人要負責唱自己的段落，因為校歌是幾百年前的，會有一些校系不會包含到，那些就是一律唱哲學系所的，因為他們說，所有系都可以是哲學的一部分，唱到第二段，大家都需要站起來，這時候就會有人站到椅子上或是桌子上，有些時候會甩手上的 Napkin，這些都是很正常的傳統，唱完歌之後就不可以坐下了，這是這裡的傳統，因為接下來需要做場地的收拾。

＊筆者在隆德大學交換，每個 Nation 都有自己的歌，而 Kalmar nation 有一首歌很特別，是沒有在歌本上，只允許大家用聽的學習怎麼唱，並且是這幾百年下來被人一句一個動作加上去的，而一直到現在，這首歌還在增加中。那時待很久的朋友和我解釋其中一些動作的緣由，像是新冠疫情那一年，咳嗽的動作被加上去，還有一個是要起立喊 Hello Mr.Anderson，而會有一個人負責回答，也是因為有一年 Nation 樓上的宿舍同時有好幾個人都是叫這個名字。而決定動作有沒有被加上去的方式就是有一人起頭，大家有沒有開始附和。所以在設定動作的一開始，可能只有幾個零星的人跟著一起，不同意的人就不會跟著做，一直到所有人都跟著一起做那個動作，它才正式成為這首歌的一部分。

5. Afterparty

活動結束之後就是 After party，這時大家已經喝了很多酒，通常舉辦的地點會在吃飯的地方，但因為場地需要整理，通常三五好友會自成一群，或是去附近的朋友家開一個 Middle party（學校舞會等級的會有場地進行，甚至有兩個 Middle party 在不同地方），等待約一小時之後的派對，也就是夜店，夜店結束的時間大約是半夜兩點到三點不等，這個活動就算是真正的結束了。

以上就是 Nation 和 Sittning 的完整介紹，希望這篇文章可以給即將要來瑞典留學的朋友們對這裡的學生生活有較詳細的了解，因為筆者是去隆德大學做交換，所以資訊會以此為最準確，對其他瑞典大學或有一些不同的地方，但大宗應該是相同的，給大家做參考。

延伸閱讀 : 瑞典旅遊行程推薦，海外校園大使們的精選

斯德哥爾摩 瑞典自由行攻略 | 行程安排、交通 & 住宿指南
瑞典極光 小資攻略 | 行程選址、住宿 & 交通指南、省錢建議

---

---