交通寄件歐洲留學海外留學資訊

法國郵局 La Poste 寄件教學 | 回國包裹郵寄、明信片寄送流程

在國外留學,一定會遇到有東西需要寄回國的狀況,最常見的就是回國前行李超重或寄伴手禮,此時透過國際快遞能夠幫上很大的忙。以下筆者提供給讀者們在法國寄件的簡單幾步驟以及注意事項,讓大家的包裹們都可以順利送到目的地。

如同隔壁德國的 DHL,法國留學生最方便能找到的國際寄件服務就是法國郵政 (La Poste) 的據點,因為大部分同學寄件時的包裹動輒都是 10 – 20 kg,除非使用價格較高昂的到府收件服務,不然光是把須寄送的物件運送到寄件處都是一個難題,當然是追求離住家越近越好,而郵局基本上在每個城市當中都會設有據點。

如果至今都還沒有去過當地的郵局,可以使用尋找據點服務來找到距離自己最近的法國郵政分局,通常輸入城市的郵遞區號就可以找到全城市的據點,主要會分成兩種選項 La Poste (郵局) 及 La Poste Retail (類似合作店家),以筆者居住的 Reims 為例,鎮上就有 4 間郵局。郵局的好處是設有磅秤、印表機等,如果郵局不會離住家太遠,直接帶到郵局寄送由專人協助檢查比較安心,缺點就是營業時間比較短 ;如果已經確定有秤好重量,並且宿舍或學校就有印表機可以列印標籤,可以就近找到提貨點 (Retail) 就能寄件,好處大部分營業時間會到比較晚。

法國留學生最方便能找到的國際寄件服務就是法國郵政 (La Poste) 的據點,因為大部分同學寄件時的包裹動輒都是 10 - 20 kg

法國郵政 (La Poste) 國際寄件服務 Colissimo

與大家比較熟悉的中華郵政 EMS 國際物流服務一樣,法國郵政推出的 Colissimo 同樣將大部分的流程都數位化,包含建立寄件資料、報關、追蹤郵件都可以全部在線上完成,只需要將包裹帶到郵局寄出即可,大幅省去在現場等候、處理的時間。

法國郵政國際寄件 : www.laposte.fr

  1. 包裹須知

主要資訊包含寄件國家 (一般為法國)、收件國家、包裹類型及重量,分為 Standard : 長+寬+高 = Max 150 cm (同時最長邊不得超過 100 cm) 以及 Volumineux : 長+寬+高 = Max 200 cm,輸入完成包裹資訊後系統就會估算寄件費用。

寄件時需要將要寄物的包裹整理並打包成一個紙箱,若是沒有紙箱可以現場向櫃台人員購買,耗材價格可以參考包裝物

法國郵政 (La Poste) 國際寄件服務 Colissimo

如果需要寄送的物品是衣物或是比較容易整理、堆疊的物品,推薦大家可以到郵局購買法國官方推出的「國際便利箱」ColissimoPrêt-à-Envoyer Monde (International),此款箱子提供以下兩種尺寸,價格中都已包含郵資、簽名交付、存款證明、包裹追蹤、遺失或破損時的綜合賠償。

因為便利箱有分為寄送至國際、歐盟、法國三種類型 (分別有 M-XL 三種尺寸),每種價格不一樣,因此購買時要說明清楚是要購買 International。如果是寄至國際 (台灣) 目前有以下兩種尺寸,目前響應 2024 巴黎奧運 XL 還有推出限定版本,超適合回國作為紀念 :

Colissimo International (L)Colissimo International (XL)
價格56 歐元78 歐元
尺寸290 x 210 x 150 cm400 x 270 x 190 cm
最大重量5 公斤7 公斤
推薦大家可以到郵局購買法國官方推出的「國際便利箱」ColissimoPrêt-à-Envoyer Monde (International),此款箱子提供以下兩種尺寸
  1. 寄件當天前置準備

抵達郵局找到自助機器 (通常會在郵局的門口),將包裹放置秤重機上,再來選擇是否要包裝 emballage (看自己),接下來就會顯示郵費按繼續,選擇寄件的地點 (法國國內、歐盟、海外),輸入收件地址及電子信箱,輸入收件人資訊。(台灣地址記得透過地址英譯提前翻譯成英文,因為機器只有英文可以輸入)

如果怕現場填寫麻煩或容易填錯,可以線上先填寫完畢 (會獲得一組寄件序號),當天到郵局直接輸入列印寄件單即可。

(請確定郵件有填寫正確,郵寄成功後會收到 email,內有 La Poste 連結,可以直接查詢包裹的進度)

  1. 櫃台寄件、繳費

以上資訊都輸入正確後,機器就會列印寄件單,把它貼在箱子上,拿到櫃台人員繳費完成寄件就大功告成,並且拿到收據記得要收好。

另外,法國郵局通常只開到下午 5-6 點,寄件前記得注意下班時間,出發前可以先查好每間郵局的營業時間。

法國寄明信片回台灣

  1. 前往每個國家時,蒐集好自己喜歡的明信片

第一個部分可以劃分為兩個流派,如果你想要蒐集每個國家的郵戳、郵票,就需要在旅行的當下就將明信片寄出去,不過就需要記得路上留意要找地方買郵票 (每個國家有販售郵票的店家不固定,可以問看看有賣明信片的紀念品店,不然就要跑一趟郵局);或者,像筆者選擇旅遊的當下把明信片寫好,趁印象深刻時留下記憶,回法國時再一次將明信片寄出。

  1. 寫信件內容時,記得右上角保留一塊空位給郵票 (寄出時貼郵票才不會把字蓋住)
  1. 寄送台灣明信片寫法

非常重要的部分來了,當你在填收件人資訊及地址時,請跟著以下這樣寫 :

TO : R.O.C (TAIWAN)

Postcode : (居住行政區完整郵遞區號)

Address : 中英皆可 (我自己是用郵政英譯翻譯地址)

(示範範例在下方圖片)

小提醒 : 寫地址的字千萬不能太潦草,確保順利的送給重要的人 (而且這是非常珍貴的明信片及回憶)

  1. 寄送明信片

以上撰寫完成後,即可前往最近的郵局 (Le poste),首先如果還沒買好郵票,進入郵局後就直接詢問櫃檯人員,告知想要買一張郵票 (法文:timbre),筆者自己所去的郵局,他們賣的郵票真的好沒有美感 (如下圖),就是非常簡單的條碼,購買時他會直接幫忙黏好或是自己買好郵票並貼上後,就可以走到郵局外投入黃色的信箱 (有些櫃台人員就會直接收著幫你寄出,如果是自己投記得要投國際線”Autres departements international”!

小提醒 : 若是要買特別的郵票,可以考慮到 Tabac 購買,不過規模較小的店通常會容易售罄,且價錢不一。如果在郵局購買,價格就是 1.96 歐元 / 張。

法國寄明信片回台灣

延伸閱讀 : 法國留學實用資訊,海外校園大使報你知

法國巴黎 三大機場交通攻略 | 附廉航地圖、留學生省錢省時經驗
法國國鐵 (SNCF) 及青年卡購買使用教學 | 如何買七折超值火車票?


銘傳大學 國際企業學系 - 法國 諾歐商學院 NEOMA Business School 彭昱茜 2024 WillStudy 春季海外校園大使

彭昱茜

  • 2024 春季海外校園大使
  • 銘傳大學 國際企業學系 – 法國 諾歐商學院 NEOMA Business School
  • Instagram : @yuxi_boom0515

海外校園大使 WillStudy Ambassador

WillStudy 每年分別於春季、秋季招募兩梯次的海外校園大使,邀請全台灣各大專院校預計前往海外留學的學子們加入團隊一起創作,將你們接下來精彩、獨特的生活分享給更多的夥伴。
如果你同樣有熱情想分享留學時發現的新知與資訊,同時賺取國外的生活費、旅費,歡迎持續關注我們並把握機會加入大使的行列吧!